Blog — Dragonfly Society of the Americas

Especie del mes

Especie del mes de Noviembre: Argia apicalis

Macho de Argia apicalis. Fotografía tomada en el condado de Mercer, Nueva Jersey, por Amanda Whispell.

La especie del mes de noviembre de la DSA es Argia apicalis, de la familia Coenagrionidae, o caballitos del diablo de alas estrechas. Su longitud es de aproximadamente 33 - 40 mm (alrededor de una pulgada y media). Su amplia distribución comienza en el río Mississippi y se extiende por la mayor parte de la parte este de América del Norte, excepto por el extremo norte. Acompaña a la cazadora de odonatos y editora de la revista ARGIA, la Dra. Amanda Whispell, mientras descubre la alegría de los odonatos y su vocación.

Pequeño insecto, gran pasión

Mi historia con Argia apicalis comienza en la escuela de posgrado de la Universidad de Rutgers. En realidad, no me había planteado estudiar insectos, ya que mis estudios universitarios estaban enfocados en ciencias marinas. En realidad, elegí la entomología como programa de doctorado por un poco de capricho. Lo que quería estudiar era el comportamiento animal. Cuando mi vida me llevó a Nueva Jersey para cursar estudios de posgrado, la única persona que encontré estudiando el comportamiento en la Universidad de Rutgers fue el Dr. Mike May, en el departamento de entomología, pero él estaba planeando jubilarse y no estaba asesorando a nuevos estudiantes de doctorado.

Me decepcionó que estuviera recibiendo nuevos estudiantes, pero decidí que seguiría adelante con la solicitud de todos modos y que me preocuparía por el asesor más adelante. Me aceptaron en el programa y durante el primer año me centré en los cursos. No había hecho ningún curso de entomología en el pasado, salvo un módulo de biología de invertebrados, así que tenía mucho que aprender. Pero la idea de trabajar con Mike seguía en mi cabeza. Sólo tenía que averiguar cómo convencerlo de que él en relidad quería una última alumna.

Cuando llegó el momento de empezar mi investigación, me acerqué de nuevo a Mike. Esta vez le pregunté si había habido alguna pregunta o sistema de investigación en particular en el que había esperado que se centrara un estudiante, pero que no hubiera dado frutos. Me dijo que sí. Entonces le dije que no sólo estaría encantada de estudiar ese sistema, sino que estaría dispuesta a hacerlo sin pedir mucho de él, para que pudiera dedicarse a su jubilación, si aceptaba ser mi asesor. Para mi alegría, finalmente aceptó.

Mike me dio mucha información sobre los odonatos que cambian de color a lo largo de su vida en general y sobre una especie de caballito del diablo, Argia apicalis, cuyo nombre común en inglés es “Bailarina de frente azul”. Su nombre es muy apropiado, ya que tiene la cara, o la frente, del azul más brillante que se puede encontrar en un Zygoptero en el noreste de los Estados Unidos.

Macho de Argia apicalis. Fotografía tomada en el condado de Mercer, Nueva Jersey, por Amanda Whispell.

Las bailarinas de frente azul son unos interesantes Caballitos del diablo (Coenagrionidae) que prefieren el agua en movimiento a los estanques. También tienen afinidad por estructuras y caminos hechos por el hombre, en donde los machos se adueñan de pequeños territorios. Aunque esta especie no se considera territorial, he documentado múltiples casos de machos que defienden el mismo lugar en un sendero durante una semana o más, así que creo que es seguro considerarlos al menos "cuasi territoriales" (es decir, un poco territoriales). Los machos maduros y las hembras azules (también hay un morfo marrón) cambian de color con más facilidad que otros zygópteros, que sólo cambian de color en respuesta a las fluctuaciones de temperatura. ¡Estas audaces damiselas cambian de color cuando copulan!

Mature male. Photographs taken in Mercer County, New Jersey, by Amanda Whispell.

Mature blue female. Photographs taken in Mercer County, New Jersey, by Amanda Whispell.

Mature Argia apicalis brown female. Photographs taken in Mercer County, New Jersey, by Amanda Whispell.

Me entusiasmó conocer esta libélula azul brillante que cambia de color. La primera vez que Mike me llevó al campo, yo apenas podía distinguir un Argia de una Enallagma. Fue paciente y me dio muchos consejos. Planeé que mi primera temporada de campo, más bien de carácter exploratorio, mientras intentaba encontrar poblaciones de apicalis y ordenar mi metodología. Decidimos que sería beneficioso que pasara algún tiempo buscando apicalis en Texas y en Florida, ya que las poblaciones del sur están activas mucho antes que las del norte, lo que significaba que podría completar dos temporadas de campo en mi primer verano.

Primero fui a Texas y pasé un mes buscando apicalis. Encontré muy pocos. Texas estaba en plena sequía y muchos de los lugares que visité apenas si tenían agua. Aunque no tuve mucho éxito con las apicalis allí, encontré algunos individuos. También cometí el error de pararme en mi primer -pero no último- nido de hormigas de fuego, para luego devolverme de mi caminata, quedándome sin agua, y estando bastante segura de que era el fin para mí. Como habrás adivinado, por mi capacidad para escribir este artículo, al final encontré el camino de vuelta a mi coche.

Después de un mes bastante infructuoso en Texas, estaba entusiasmada por comenzar mi trabajo en Florida. El norte de Florida tiene las únicas poblaciones de un morfo de apicalis que tiene una raya negra en el costado del tórax. Desafortunadamente, una vez más, no tuve éxito en encontrar ninguna población de apicalis. Mientras que en Texas faltaba agua, en Florida sobraba. Los estacionamientos de los lagos y arroyos que debía revisar estaban todos bajo varios pies de agua, gracias a las grandes inundaciones.

Inundaciones en los lugares de investigación en Florida. Fotografías de Amanda Whispell.

Después de no encontrar nada en Texas y Florida, volví a Nueva Jersey, donde las apicalis estaban empezando a emerger. En Nueva Jersey hay varios lugares donde abundan las apicalis, así que encontré algunos sitios diferentes que tenían poblaciones considerables. Seleccioné el Refugio de Vida Silvestre Van Nest, en el condado de Mercer, como mi sitio principal, y pasé esa primera temporada de campo caminando alrededor de una milla en el refugio todos los días. Este sitio de campo sigue siendo la oficina más hermosa que he tenido. En el transcurso de ese verano, logré capturar y liberar más de 500 machos y casi 200 hembras de apicalis.

Vista de mi sitio de campo en la Reserva de Vida Silvestre Van Nest en el condado de Mercer, Nueva Jersey. Fotografía de Amanda Whispell.

El macho número 500 que marqué en la Reserva. Fotografía de Amanda Whispell.

Pasé innumerables horas sentada al lado del arroyo en el lugar viendo a los machos apicalis luchar por las hembras y por pequeños territorios, e intentando observar y documentar sus comportamientos de apareamiento y sus cambios de color. Era difícil capturar y liberar a los individuos y observarlos después -no había nada que impidiera que volaran al otro lado del arroyo o sobre el lago para finalmente desaparecer-, pero disfruté de los que se quedaron. Empecé a sentir que nos entendíamos. Pasaba de seis a ocho horas sentada en ese lugar o caminando por la orilla del arroyo todos los días.

En el verano siguiente resolví el problema de la desaparición de los machos construyendo un insectario en Duke Farms, en el condado de Hunterdon, y repoblándolo con ejemplares que atrapaba al iniciar cada semana. Construir un insectario en un estanque era un reto en sí mismo, al igual que trabajar dentro de él, pero dio mejores resultados.

Mi insectario en Duke Farms en el condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Fotografías de Amanda Whispell.

El insectario estaba forrado con una red bastante fina que impedía que los individuos se escaparan y aumentaba la frecuencia con la que podía observar su comportamiento de apareamiento. Desgraciadamente, el recinto también impedía que el calor se escapara, por lo que hacía un calor terrible dentro -al menos cinco grados más que fuera- y estaba a pleno sol. Eran días de mucho calor.

Me encantaba sentarme en el insectario y ver cómo los individuos buscaban comida, tenían pequeños altercados entre ellos, trataban de conseguir oportunidades para aparearse y evadían a las ranas que se colaban constantemente. Incluso me aseguraba de llegar lo suficientemente temprano para capturar y liberar a todas las libélulas que emergían en el interior del insectario durante la noche antes de que pudieran hacer de las suyas.

Sacaba estas libélulas de mi insectario todas las mañanas durante los meses de máxima emergencia. Si no llegaba a tiempo, a menudo sólo encontraba una red llena de libélulas satisfechas. Fotografía de Amanda Whispell.

Aunque la mayoría de las personas que intentaron acompañarme durante un día dentro del insectario me dijeron que era terriblemente aburrido, a mí me pareció catártico y tranquilo. Las horas se llenaron con la libertad de no hacer nada más que observar el comportamiento y tomar fotografías. En ocasiones me quedé dormida en mi asiento y los caballitos del diablo me reclamaron como territorio. Me parece justo. Es posible que haya pasado más tiempo a solas con las bailarines de frente azul que con cualquier otra persona.

A menudo los machos me reclamaban como territorio si permanecía quieta el tiempo suficiente. Fotografías de Amanda Whispell.

Las bailarinas de frente azul son pequeñas y hermosas damiselas que llevan una vida enérgica. Si tienes la oportunidad de observarlas, te lo recomiendo encarecidamente. No te decepcionarán.

Amanda Whispell, editora en jefe de ARGIA, pasa su tiempo escribiendo manuscritos relacionados con su trabajo sobre el cambio de color en Argia apicalis, haciendo divulgación científica y creando arte científico. La puedes contactar en el correo electrónico editor@dragonflysocietyamericas.org o en Twitter en @AmandaWhispell. Para más información acerca de las investigaciones de Amanda visita su página web www.amandawhispell.com.

Traducción: Juliana Sandoval H.

Especie del mes

Especie del mes de Octubre: Libélula de Filigrana (Pseudoleon superbus)

Pseudoleon superbus, foto por Greg Lasley. Utilizada con permiso de Dragonflies of the Southwest (sin fecha).

Nuestra especie del mes de octubre de la DSA es la Pseudoleon superbus o libélula de filigrana, de la familia Libellulidae. Esta pequeña libélula (38-45 mm o aproximadamente una pulgada y media) suele encontrarse en arroyos y estanques cercanos en California, y partes del suroeste hasta Costa Rica. Disfrute del relato de la cazadora de libélulas Kathy Biggs sobre el seguimiento de esta emocionante especie.

El capricho de una cazadora de odonatos

La aventura comenzó con mi deseo de encontrar una especie excepcionalmente bella. Sólo nos llevó a mí y a mi marido Dave una década y media conseguirlo.

Pseudoleon superbus, la libélula de filigrana, tiene un nombre muy apropiado. "Superb" es parte de su nombre científico por una buena razón. Sus hermosas alas parecen, en efecto, de filigrana, o como lo define el diccionario Merriam-Webster "calado ornamental de diseño delicado o intrincado".  Incluso el nombre de su género, Pseudoleon, parece referirse a que es una criatura parecida al León. ¿Dave y yo esperamos con ansias ver uno? Por supuesto.

Pseudoleon superbus, copyright David Biggs, Río Tuito, Yelapa, Jalisco, México (2017).

Cuando escribí La Guía para Principiantes de las Libélulas del Suroeste en 2004, conocí por primera vez esta belleza. Para ese entonces, las libélulas de filigrana sólo se conocían dentro de Estados Unidos en Arizona y Nuevo México, aunque desde entonces se han añadido a las listas de Texas, Utah, Colorado, Oklahoma y California.

La caza estaba en marcha. Fuimos a Nuevo México para el Festival de la Libélula a principios de la década de 2000 en busca de ella, sin suerte. En 2007, dimos un paseo por el Boyce-Thompson Arboretum en Arizona. En nuestra caminata, otros vieron una, ¡pero nosotros no! Esperábamos encontrarla durante las excursiones de la Sociedad de Libélulas de las Américas de Arizona en 2017. No.  

En 2014, fuimos a Yelapa, Jalisco, México, para un viaje del coro de Dave. 

Río Tuito, Yelapa, Jalisco, México, copyright Kathy y David Biggs (2020)

Nos encantó tanto el lugar como la naturaleza que en 2016 empezamos a pasar parte de cada uno de nuestros inviernos allí. ¿Adivina qué especie es común en Yelapa? Sí. La libélula de filigrana. En 2016, pasamos un mes entero allí. Pero no pudimos encontrar ninguna.

Luego, en 2017, mientras estaba en Yelapa, finalmente vi una odonato lejano en el Río Tuito; ¡tenía negro extensamente en las alas! ¿Era un Dragoncito de Alas Negras o una libélula de Filigrana? No estaba segura. Al día siguiente, exploré la zona y, sí, la vi de nuevo. Era una libélula de filigrana. Cuando me acerqué a la roca detrás de la que estaba perchada para hacer una foto, salió volando. ¡Otra vez frustrada!

Río Tuito, Yelapa, Jalisco, México (2020), copyright Kathy y David Biggs.

Al día siguiente, salí temprano río abajo hacia el lugar exacto donde la había visto por última vez. Pensé que si podía llegar allí antes de que ella pareciera, no se espantaría. Me apoyé en una roca, esperando su regreso. Horas después, tenía calor, estaba cansada y hambrienta. Finalmente me rendí. Cuando me levanté para marcharme, me fijé en algo sobre lo que había estado sentada. Las alas de una libélula de filigrana. Probablemente se la había comido un depredador. Recogí las alas y me las llevé, como recuerdo de mi persecución.

Cuando regresamos a California, escaneé las alas.

Alas escaneadas, Pseudoleon superbus, copyright Kathy Biggs (2017)

Como suele ocurrir, una vez que se encuentra algo, a partir de entonces es fácil de encontrar. Durante el resto de nuestra estancia de 2017 en Yelapa, y cada año desde entonces, las hemos encontrado en abundancia a lo largo del Río Tuito en Yelapa. Descubrimos que no sólo se posan a menudo en las hojas muertas, sino que cuando se ven a distancia, parecen una hoja muerta.

Pseudoleon superbus, copyright Kathy Biggs (2017).

Como antigua maestra de jardín de infancia, tengo un nombre de mascota para esta especie: ¡La Súper Bus! Mi esperanza es que ustedes no experimenten la misma frustración que tuvimos nosotros cuando intentamos encontrar al  Súper Bús de todos los odonatos.

Nuestra bloguera invitada de octubre es Kathy Biggs, que ha sido una amante de la naturaleza toda su vida. Cuando en 1996 construyó un estanque de vida silvestre en su patio trasero de Sebastopol, California, llegaron las libélulas y encontró su verdadera pasión. Queriendo compartir su pasión, desarrolló sitios web para sus estanques de vida silvestre, Libélulas de California, Libélulas del Suroeste y más recientemente Una Primera Guía de las Libélulas de Jalisco. Los sitios web maduraron y crecieron hasta que Kathy se convirtió en la autora de la primera guía de libélulas de California, Common Dragonflies of California, la primera guía de libélulas del suroeste, Common Dragonflies of Southwest, un libro para colorear y aprender sobre libélulas y su última publicación, Dragonflies of the Greater Southwest. Kathy dirige los grupos CalOdes y Building Ponds for Wildlife.  Kathy es la revisora de los registros para California en Odonata Central, y iNaturalist California y Jalisco, MX. Ella espera poder inspirarte a conocer las libélulas y los humedales que las sustentan.


Traducción: Melissa Sánchez H.

Especie del mes

Especie del mes de Septiembre: Ophiogomphus carolus

Ophiogomphus carolus, Hell Hollow Wilderness Area, Thompson, Ohio (Kim Smith, 2022)

Nuestra especie DSA del mes de septiembre es Ophiogomphus carolus, de la familia Gomphidae. Esta pequeña libélula (40-45 mm) se encuentra generalmente en los ríos del noreste de los Estados Unidos y algunas regiones de Canadá. Disfruta de la historia de la cazadora de libélulas Kim Smith sobre el rastreo de esta fascinante especie.

El nombre “Infierno” es por O. carolus

Hace unos años vi fotos de una impresionante libélula verde y supe de inmediato que tenía que ir a verla por mí misma. Ophiogomphus carolus es un gomphido que en mi estado natal, Ohio, se encuentra sólo en una pequeña parte. Aparece durante algunas semanas cada junio en la esquina noreste del estado, no lejos de la orilla del lago Erie.

Hell Hollow Wilderness Area, Thompson, Ohio (Kim Smith, 2018)

Esta hermosa libélula prefiere posarse en las rocas donde el agua poco profunda fluye rápido alrededor de las rocas, creando rápidos. Uno de los mejores lugares para encontrar esas condiciones es en un afluente del Gran Río llamado Paine Creek. Las aguas frías y claras se precipitan sobre el suave fondo rocoso del lecho de este arroyo que serpentea a través de un barranco de 100 pies de profundidad. Acceder al arroyo requiere descender 262 escaleras rústicas de madera, de un lado a otro a lo largo del borde empinado del barranco, hasta Hell Hollow (Hoyo del Infierno, en español). Y, si prestas atención, te darás cuenta de que también requiere volver a subir esos 262 escalones, un punto importante a tener en cuenta en un día caluroso.

Hell Hollow Wilderness Area, Thompson, Ohio image (Kim Smith, 2018)

En 2018, escribí la historia de mi primer encuentro con esta especie en mi blog, Nature is My Therapy. Esa historia contiene la vergonzosa revelación de que mi emoción y la falta de atención a los detalles me llevaron a tomar cien fotos rápidas de Stylogomphus albistylus, al confundirla con O. carolus. Acerqué mi cámara a un gomphido distante y vi unos enormes ojos verdes mirándome, y simplemente comencé a disparar. ¡No importó el hecho de que el color de la cara y el tórax fueran completamente diferentes!

Ophiogomphus carolus (arriba) y Stylogomphus albistylus (abajo), Hell Hollow Wilderness Area, Thompson, Ohio (Kim Smith, 2018))

Solo después de salir de Hell Hollow y enviar mensajes de texto a dos de mis amigos sobre mi "triunfo" de cazadora de O. carolus, me di cuenta de mi humillante error. Para salvar las apariencias, tuve que volver a bajar al día siguiente antes de ver y documentar mi preciada presa. (Sí, fueron 1048 escalones. Auch.)

Esa experiencia me enseñó una lección importante sobre cómo las expectativas pueden engañar a tu cerebro… también me dejó con dolor de piernas durante una semana. Pero descubrí que me encanta estar en este “infierno” en particular. Hay algo muy rejuvenecedor en estar abajo en ese río, sola, con los pies bañados en agua fría y el sol en la cara. Se ha convertido en un ritual para mí. Cada junio hago el viaje de dos horas para darme el regalo de ver a O. carolus y una ecoterapia intensa.

En otra visita para ver a O. carolus, me senté inmóvil en un árbol caído en medio del arroyo mientras docenas de diminutas S. albistylus lanzaban incursiones de caza desde las rocas a mis pies. Ese día, un O. carolus solitario aterrizó a unos pocos pies frente a mí y pude observarlo durante media hora.

Ophiogomphus carolus, Hell Hollow Wilderness Area, Thompson, Ohio (Kim Smith, 2022)

Siento un vínculo especial con O. carolus. Este tipo de experiencia de observación de Odonatos es mucho más preferible que cuando puedo ver un insecto por tan poco tiempo, que solo es suficiente para obtener fotografías de borrosas.

Al momento de escribir este artículo, iNaturalist solo muestraba 21 observaciones de esta especie en Ohio, hechas por 11 observadores desde el 2016 hasta el 2022. El hecho de que O. carolus haya sido reportado por menos de una docena de personas en nuestro estado puede reflejar su escasez, pero podría también deberse a la dificultad de acceder a Hell Hollow. Afortunadamente, en 2022 se encontró otra población en otro lugar cercano que solo tiene 170 escalones.

Tal vez deba comprobarlo el próximo año.

Nuestra bloguera invitada de septiembre es Kim Smith, una entusiasta de los odonatos de Toledo, Ohio. Kim dirige excursiones locales para compartir su amor por las libélulas y escribe sobre ellas en NatureIsMyTherapy.com. Recientemente se desempeñó como presidenta de la Asociación de Naturalistas de Toledo y forma parte de la junta directiva del capítulo de la región de Oak Openings de Wild Ones, una organización sin ánimo de lucro que educa al público sobre la importancia ecológica de las plantas nativas.

Traducción: Juliana Sandoval-H.

Especie del mes

Especie del mes de Agosto: Familia Aeshnidae

Este mes, el blog de la DSA se centra en la familia de libélulas Aeshnidae. Se caracterizan porque vuelan continuamente o planean intermitentemente, además cuelgan verticalmente cuando están posadas. Son libélulas grandes, en América del Norte llegan a medir entre 52 mm y 116 mm (aproximadamente 2-5 pulgadas) de largo, tienen ojos grandes y abdómenes largos. La familia se encuentra ampliamente distribuida en todo el mundo. Sigue leyendo para descubrir más sobre este grupo a través de los ojos del experto en Odonata, el Dr. Dennis Paulson, mientras recorre el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Santa Ana.

Cazando Aeshnidos en la frontera con México 

En mi publicación de la "especies del mes"  de julio de 2021 hice trampa y escribí sobre un pequeño grupo de especies con migración en común. Esta vez lo estoy haciendo de nuevo, escribiendo sobre un grupo de interés taxonómico, geográfico y ecológico: la familia Aeshnidae. Debido a que son los trópicos, ¡tengo que enfatizar la diversidad!

Sendero en el Refugio de Vida Silvestre Santa Ana, Texas, Septiembre 17 de 2008; Dennis Paulson.

El Refugio Nacional de Vida Silvestre de Santa Ana, en el Río Grande en el sur de Texas y, por lo tanto, justo enfrente de México, es bien conocido por los naturalistas como un lugar para ir a ver plantas y animales tropicales que de otro modo serían raros en los Estados Unidos. Es un destino para los entusiastas de las libélulas, y varias especies de odonatos tropicales han proporcionado aquí los primeros registros para los EE. UU. Algunos de ellos que ahora conocemos son bastante comunes en el Valle Bajo del Río Grande.

Macho de Coryphaeschna adnexa; Refugio de Vida Silvestre Santa Ana, Texas, Junio 5 de 2005; Dennis Paulson.

Después de pasar mucho tiempo caminando por los senderos del bosque tropical, me he habituado a buscar Aeshnidos que se posan en la vegetación cerca del sendero.Santa Ana nunca me ha decepcionado. Estuve allí en junio y noviembre de 2005 y septiembre de 2008 y encontré Aeshnidos tropicales en cada visita, incluidos los que se muestran en estas fotos. Entre estos se encuentra Anax concolor, que fue el primer registro para los Estados Unidos.

Macho de Anax concolor;Refugio de Vida Silvestre Santa Ana, Texas, Junio 5 de 2005; Dennis Paulson.

Camino lentamente por el sendero, escudriñando la vegetación a ambos lados. Estoy buscando una línea vertical corta en medio de un revoltijo de ramas y ramitas que van en todas direcciones. Esa línea vertical podría ser simplemente el abdomen de un Aeshnido colgando. Me acerco lentamente, con la esperanza de conseguir una foto. Si se espantan, a veces vuelan solo una corta distancia antes de posarse nuevamente, aunque es muy común que desaparezcan en el bosque y nunca más se los vuelva a encontrar. Así que repito el mismo ejercicio una y otra vez.

Macho de Rhionaeschna psilus; Refugio de Vida Silvestre Santa Ana, Tejas, Septiembre 17 de 2008; Dennis Paulson.

Las voladoras vespertinas (Gynacantha y Triacanthagyna) estarán allí todo el día, presumiblemente colgados en el mismo lugar. Si me quedo hasta el anochecer, probablemente veré algunos de ellos volando por los claros. Sin embargo, no son necesariamente fáciles de identificar en ese momento. Los voladores diurnos se posan de la misma manera durante los momentos en que no están forrajeando lejos del bosque o sobre él. Es probable que todas las especies se reproduzcan en los estanques dispersos en la zona, donde he encontrado exuvias.

Hembra de Gynacantha mexicana; Refugio de Vida Silvestre Santa Ana, Texas, Septiembre 17 de 2008; Dennis Paulson.

Adicionalmente, Anax amazili y Coryphaeschna apeora, especies raras en los Estados Unidos, han sido encontradas en Santa Ana y sus alrededores, al igual que Anax junius, que se puede encontrar frecuentemente en el lugar.

Macho de Triacanthagyna caribbea; Refugio de Vida Silvestre Santa Ana, Texas, Septiembre 19 de 2008; Dennis Paulson.

Junio puede ser un mes especialmente bueno, ya que los Aeshnidos tropicales se mueven por la zona al comienzo de las lluvias en México. Pero también los hemos encontrado allí en septiembre, octubre, noviembre e incluso abril. ¡Vale la pena una visita!

Macho de Triacanthagyna septima; Refugio de Vida Silvestre Santa Ana, Texas, Septiembre 17 de 2008; Dennis Paulson.

Nuestro bloguero invitado de julio es el Dr. Dennis Paulson. Recibió un Ph.D. en Zoología de la Universidad de Miami, y enseñó cursos universitarios y de educación para adultos sobre historia natural durante más de tres décadas. El Dr. Paulson se jubiló recientemente después de 15 años como Director del Museo Slater de Historia Natural de la Universidad de Puget Sound. Es el autor de “Dragonflies and Damselflies: A Natural History”; “Dragonflies and Damselflies of the East”; “Dragonflies and Damselflies of the West”, y muchos otros libros de historia natural y guías de campo.

Especie del mes

Especie del mes de julio: Mesamphiagrion gaudiimontanum, “La alegría de las Montañas” 

Mesamphiagrion gaudiimontanum (macho), Páramo de Belmira, Andes Centrales, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra)

Nuestra especie DSA del mes es Mesamphiagrion gaudiimontanum, "La alegría de las montañas" caballito del diablo. Es un miembro de la familia Coenagrionidae y mide tres centímetros de largo. Habita turberas en los ecosistemas de Páramo ubicados por encima de los 3.000 metros en la Cordillera Central de los Andes en Colombia. Sigue las aventuras de Cornelio Bota mientras descubre una nueva especie de caballito del diablo en lo alto de las montañas colombianas.

La alegría de las montañas

Era abril de 2008, pero lo recuerdo como si fuera ayer. Me estaba recuperando de una cirugía de rodilla que me sacó del campo y de cualquier caminata durante seis meses. Seis meses en los cuales trabajé en la curaduría de la pequeña colección de Odonata que se encuentra en la Universidad de Antioquia en Colombia, donde estudiaba mi pregrado en biología. Seis meses que me hicieron dar cuenta del valor de caminar.

El límite entre el Páramo y el Bosque de Robles en un día nublado en el Páramo de Belmira, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra).

Estaba ansioso por volver a caminar por las montañas, respirar el aire puro y húmedo alrededor de los arroyos mientras buscaba libélulas. Así que planeamos una expedición de cinco días con los otros muchachos entusiastas que trabajan en la colección entomológica al Páramo de Belmira, la montaña más alta de los Andes Centrales en mi estado natal, Antioquia, a 3270 metros.

Sendero en El Páramo de Belmira, la montaña más alta del norte de los Andes Centrales, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra).

Éramos ocho ávidos exploradores armados con redes, frascos y sobres entomológicos, así como mochilas de 32 Kg llenas de comida, equipo de campamento y ropa. Fue un acercamiento hermoso, divertido y difícil desde el pueblo de Belmira ubicado a 2.500 metros hasta el campamento en el Páramo.

El día estaba nublado. No se observaron ni recolectaron muchos insectos durante la agotadora caminata de ocho horas. Eventualmente llegamos a un lugar que parecía un paisaje de película de ciencia ficción: “El reino del Frailejón”. Después de un buen plato de sopa y unos tragos de ron, dormimos como piedras.

Hábitat de turberas, Páramo de Belmira, Andes Centrales, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra).

El campamento estaba a 3200 metros y allí nos liberamos de cargar nuestras mochilas. Exploramos este lugar tranquilo que olía a fresco y estaba lleno de nuevos sonidos y cosas increíbles. Tucanes azul grisáceo. Colibríes. Todo tipo de flores y hojas. Ranas fascinantes y, por supuesto, insectos, especialmente escarabajos y un montón de moscas.

La especie de Gastroteca sp., especie del área de Belmira Páramo, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra)

¡Pero nada de libélulas!

La mayor parte del tiempo estaba nublado, a veces decencia la neblina, otras veces llovía durísimo y nos  teníamos que devolver al campamento en busca de resguardo, allí pasábamos los aguaceros tomando “carajillos”, una mezcla de café y ron, mientras alguien leía en voz alta para ayudarnos a no pensar en el frío.

Cada vez que dejaba de llover, volvíamos a explorar, protegidos con ponchos de plástico y botas de caucho. Yo deseaba con todo mi ser un poco de sol, pero las nubes parecían interminables. Después de tres días de búsqueda, sólo había visto un par de libélulas, en el género Rhionaeschna, y sólo había atrapado una. De repente, el sol brilló a través de un agujero en las nubes. Corrí lo más rápido que pude hacia una turbera impresionante que había estado observando. Las nubes se movían rápido, así que sabía que no tenía mucho tiempo. Cuando llegué al estanque, era tarde. Las nubes volvieron a cubrir la montaña. ¡estaba completamente desilusionado!

Mesamphiagrion gaudiimontanum (macho)., Páramo de Belmira, Andes Centrales, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra).

De repente, un caballito del diablo saltó y trató de alejarse volando desde el borde del estanque. Por suerte, mi red fue más rápida. Solo había visto un rayo azulado. ¡Mi corazón estaba latiendo rápido! Torpemente metí la mano en la red. ¡Era el caballito del diablo más impresionante que he visto en mi vida!

Mesamphiagrion gaudiimontanum (macho), Páramo de Belmira, Andes Centrales, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra).

Era azul cielo y negro brillante, con un asombroso pterostigma azul. Yo era un principiante en el mundo odonatológico, pero supe desde ese momento que era una especie muy rara y probablemente nueva. De regreso a casa, fui guiado por Natalia von Elleriender y Rosser Garrison, quiénes me ayudaron a identificarlo y describirlo como una nueva especie. ¡Estoy agradecido por su ayuda! Se trata de Mesamphiagrion gaudiimontanum, que significa “la alegría de las montañas”. Volví varias veces a buscarlo en el páramo y descubrí que tienen un cambio de color ontogénico y que las hembras tienen dos morfos de color: adrocromo y ginocromo. En días soleados, su población es tan abundante que es el insecto más conspicuo del Páramo, pareciendo pequeñas flores azuladas que pueden volar desde la punta de una planta hasta la punta de la vecina. Estos caballitos del diablo crean una de las escenas más bellas y alegres que he visto en la vida.

Mesamphiagrion gaudiimontanum (hembra juvenil androcroma), Páramo de Belmira, Andes Centrales, Antioquia, Colombia (copyright Cornelio A. Bota Sierra).

Cornelio A. Bota Sierra ha estado explorando la biodiversidad de las libélulas colombianas desde 2007. Esto lo llevó a documentar y recopilar miles de datos sobre historia natural, ecología y especímenes para museos de todo el país, que fueron la base de algunas publicaciones como guías de campo o artículos, describiendo nuevas especies, redescubriendo otras, reportando varias especies raras, nuevos registros para Colombia y contribuyendo a sus evaluaciones de conservación según la UICN. En los últimos años, gracias al financiamiento del gobierno mexicano, investigó para sus estudios de maestría y doctorado sobre la tolerancia termofisiológica de una comunidad de libélulas andina tropical, que es un factor clave para comprender cómo afectará el cambio climático a estos insectos. Actualmente ocupa un puesto de postdoctorado en el Museo de Historia Natural de la Universidad de Alabama, donde se unió al equipo de GEODE para crear un conjunto de datos de distribución global de Odonata y explorar patrones ecológicos y geográficos en estos insectos.

Especie del mes

Especie del mes de junio: Stylurus olivaceus

Macho de Stylurus olivaceus. Vancouver, WA, 15 de agosto de 2008. Fotografía de Jim Johnson (usada con autorización).

La especie del mes de junio de la DSA es Stylurus olivaceus, una libélula de tamaño mediano de la familia Gomphidae. Es una especie de río que se encuentra desde el norte de California y Utah hasta Columbia Británica (CB). Mide aproximadamente 60 mm de largo. Disfrute de las historias del experto en libélulas Rob Cannings sobre esta rara especie.

Colgando de una hoja en la Columbia Británica

Crecí a lo largo del río Okanagan, en el sur de Columbia Británica. Cuando regreso a Penticton, mi ciudad natal, camino por los diques del río, observo los patos (Mergus spp.) en el río y escucho a los zorzales (Dumetella carolinensis) y las oropéndolas (Icterus spp.) en los árboles. Sin embargo, soy un entomólogo, con un interés especial en las libélulas, y me encanta seguir la pista de estos insectos audaces y hermosos a lo largo del río. Aquí, la especie más rara entre las raras es Stylurus olivaceus.

A finales de la década de 1920, más de tres décadas antes de que el río fuera enderezado, dragado y represado para controlar las inundaciones, mi padre solía remar en su kayak casero por el río, él solía contarme historias de sus aventuras en este lugar. “Los abedules colgaban sobre los riscos de grava y los sauces se alineaban en los bancos de arena a lo largo de los tramos serpenteantes y de flujo más lento”, decía. “Explorábamos todo el día en los bosques a lo largo de la orilla, en los pantanos y los prados húmedos que bordeaban los viejos meandros”. Escuchaba embelesado las historias de su infancia sobre un paisaje que ahora casi ha desaparecido por completo. El río desemboca en el lago Okanagan, de 80 millas de largo, y serpentea hacia el sur para unirse al río Columbia en el estado de Washington. Solía ​​fluir a través de bosques ribereños entre pastizales y matorrales. Ahora, gran parte de la tierra a lo largo del río es utilizada como tierras de cultivo o desarrollo urbano.

Apareamiento de macho y hembra de Stylurus olivaceus. Vancouver, WA, 19 de septiembre de 2006. Fotografía de Jim Johnson (usada con autorización).

Muy rara vez se encuentra a esta especie en la parte canadiense del río Okanagan. El fondo del canal está revestido de rocas, la arena y el limo que necesitan las larvas para enterrarse son muy escasos y se encuentran en parches alejados.

 

Al buscar larvas, busco una exuvia como evidencia, esta es la piel mudada de la última etapa larvaria, que permanece adherida en el material de la orilla después de que el adulto ha emergido y se ha ido volando. Nunca he encontrado exuvias en este río. Los árboles y arbustos en los que a las libélulas adultas les encanta posarse junto al agua han desaparecido en su mayoría, reemplazados por pastos y malezas.

Larva de Stylurus olivaceus, enterrada en la arena, depredando una larva de Tipulidae. Ilustración de Rob Cannings (Usada con autorización).

En todas mis caminatas por el dique del río Okanagan, solo he encontrado tres adultos. El primero estaba camuflado como una ramita gris verdosa y negra, posado en el sendero polvoriento del lago Osoyoos, casi en la frontera con Estados Unidos. Mucho después, en otra caminat, vi una volando sobre el río. Después de un rato voló hacia un árbol solitario en el dique. “¡Ajá!”, pensé, “¡Aterrizó allí!” Las libélulas del género Stylurus se reconocen porque generalmente se posan en las hojas de los árboles o arbustos, doblando la ramita hasta que cuelgan casi verticalmente. Subiendo sigilosamente, busqué en las ramas inferiores durante minutos antes de ver la libélula colgando de una hoja, ¡tal como se suponía que debía estar! Mi tercer avistamiento fue de un macho volando río arriba, rápido y recto como una flecha, sin detenerse ante nadie.

Río Okanagan, Okanagan Falls, BC, 24 de septiembre de 2009. Fotografía de Richard Cannings (usada con autorización).

Solo hay tres poblaciones pequeñas y separadas de esta especie en CB (y en todo Canadá). La mayoría de los que he estudiado viven en el límite norte de la distribución conocida de la especie: el río Thompson, cerca de Kamloops, a unas 80 millas aéreas al noroeste de Penticton. Durante unas 35 millas al este de la ciudad, este gran río fluye a través de arbustos de artemisa, granjas y suburbios ribereños, el agua alcanza los 21 o 22 °C en verano debido a su permanencia en el enorme lago Shuswap, hacia el este. En Kamloops, se une al río North Thompson, cuyas aguas más frías bajan de los campos nevados de las montañas. Aquí el agua está a unos 18ºC en el momento de la aparición de las libélulas y sospecho que el agua está demasiado fría para S. olivaceus en esta época del año. Nunca he visto esta especie en North Thompson, aunque las otras condiciones como sedimentos y flujo de corriente parecen perfectas. Aguas abajo de Kamloops, el río Thompson fluye más rápido y el lecho del río está lleno de rocas que, como vimos en el río Okanagan, es un hábitat que no les gusta a estas libélulas.

 

Es irónico que uno de los mejores lugares para encontrar a esta especie, tan amante de los climas cálidos, sea lo más al norte posible. Pero aquí gran parte del hábitat sigue siendo bueno: un lecho de río arenoso y limoso; riberas estables revestidas de plantas acuáticas emergentes como juncos y colas de caballo; sauces ribereños y olivos rusos introducidos colgando sobre el agua.

 

Ciertamente, hay tramos donde el ganado ha pisoteado la orilla, donde el agua de riego ha erosionado las riberas, y donde se ha vertido relleno rocoso para soportar la vía férrea y fraccionamientos llenos de viviendas. Pero todavía hay suficiente costa apta para sustentar una población decente de libélulas. En algunos lugares recogí una exuvia por cada metro de arena que caminé. Se encuentran entre los detritos de las aguas altas en los parches de colas de caballo y juncos y están cubiertos por una fina capa de limo, un recordatorio de la vida bajo el sedimento que prefiere su larva.

South Thompson River, cerca de Kamloops, BC, 25 de agosto de 2008. Foto de Rob Cannings (usada con autorización).

Afortunadamente, el hábitat no necesita ser prístino. La especie puede tolerar algunas perturbaciones y daños en el hábitat. Encontré exuvias en las huellas de los cascos de las vacas y observé a algunos adultos emergiendo en un embarcadero concurrido. Pero me imagino que las carpas y otros peces introducidos que se alimentan en el fondo pueden dañar a la población al perturbar el sedimento o al comerse las larvas. También, las lanchas a motor que pasan a gran velocidad revuelven el fondo y erosionan los bancos de arena.

 

A lo largo del río, a mediados de agosto, emergen las libélulas adultas, pálidas y vulnerables, presas fáciles para los mirlos y los atrapamoscas.

Stylurus olivaceus exuvia. South Thompson River, cerca de Kamloops, BC, 25 de agosto de 2008. Fotografía de Rob Cannings (usada con autorización).

Supongo que los recién emergidos vuelan de regreso a los pastizales para cazar y madurar durante varios días, y luego regresan al río para aparearse y poner huevos. A finales de agosto y septiembre, de vez en cuando, he visto a un macho patrullando sobre la corriente, persiguiendo a una hembra, y luego la pareja desaparece entre los árboles mientras se aparean. Más tarde, la hembra vuela rápidamente sobre el río, sumergiendo su abdomen en el agua, depositando los huevos.

 

Debido a que estas poblaciones son pequeñas y fragmentadas y los pocos tramos de ríos donde vive son vulnerables, la especie se considera en peligro de extinción en Canadá. Su futuro es menos preocupante en el oeste de los Estados Unidos, donde está más extensamente distribuida. En algunos lugares, como el Bajo Río Columbia, es común. Río abajo de Portland vive incluso en aguas afectadas por las mareas altas, donde parece tolerar cierta salinidad.

Hembra de Stylurus olivaceus teneral. South Thompson River, cerca de Kamloops, BC, 15 de agosto de 2008. Fotografía de Darren Copley (usada con autorización).

Stylurus olivaceus es característica de los grandes ríos de la región seca del Oeste. Aunque en muchos lugares se ha visto muy afectado por los trastornos que los humanos han traído a su hogar, y ahora es raro, sigue siendo común en algunas localidades. Es un símbolo de perseverancia en un paisaje que cambia rápidamente.

Este ensayo es un resumen de un capítulo escrito por Rob en “Wading for Bugs: Exploring Streams with the Experts”. Publicado por Oregon State University Press (2011). Se presenta aquí con permiso de OSU Press.

Rob Cannings es curador emérito de entomología en el Royal BC Museum, donde fue curador desde 1980 hasta 2013. Creció junto a una pradera del valle de Okanagan en una familia conocida en todo Canadá por sus contribuciones a la historia natural y la conservación. Los intereses de investigación de Rob se centran en la sistemática y la faunística de los insectos, especialmente en Odonata y Asilidae, pero publica ampliamente sobre muchos otros grupos. Es autor o coautor de seis libros, incluido “Introducing the Dragonflies of British Columbia and the Yukon (2002)”.

Traducción al español: Juliana Sandoval H.

Especie del mes

Especie del mes de mayo: Cordulegaster dorsalis (“Cola de espiga del Pacífico”)

Macho de Cordulegaster dorsalis, derecho de autor de las fotos: Ray Bruun (2007), Shingletown, Shasta County, California.

Nuestra especie del mes de mayo es Cordulegaster dorsalis, una gran libélula de la familia Cordulegastridae. Con 70‒85 mm de longitud (alrededor de 3 pulgadas o más), se encuentra en los arroyos de los bosques a lo largo de la costa del Pacífico y en la zona de Baja California — a veces, ¡en zonas que no esperarías! Sigue leyendo para conocer la aventura de la cazadora de libélulas Kathy Biggs con esta especie.


Cómo la oviposición de Cordulegaster dorsalis evadió nuestra detección por 13 desafortunados años

Cuando escribes una guía de campo, la gente espera que seas un experto. Soy la autora de Common Dragonflies of California, A Beginner’s Pocket Guide (Libélulas comunes de California. Una guía de bolsillo para principiantes) y mi esposo Dave y yo damos charlas sobre libélulas en California. Cordulegaster dorsalis es una especie especialmente bella, con sus brillantes ojos azules y sus espectaculares marcas negras y amarillas. Cuando muestro la diapositiva de esta especie durante mi presentación en PowerPoint, hablo acerca de su única estrategia de oviposición. La hembra sostiene su abdomen perpendicular al suelo y oviposita—no tanto en el agua, sino en el margen fangoso y poco profundo de un pequeño arroyo con agua corriendo.

 

Sin embargo, Dave y yo en realidad no habíamos visto este comportamiento. Cuando lo mencionaba en el programa,  la gente empezaba a enviarme fotos de Cordulegaster dorsalis ovipositando. ¡Incluso videos! Año tras año, nosotros dábamos estos programas y admitíamos que nunca habíamos visto esa actividad. La gente de nuestro grupo de discusión, "CalOdes'', nos reprendía suavemente por ello. Empezaba a ser embarazoso, sobre todo después de una docena de años.

Hembra de Cordulegaster dorsalis, derechos de autor de las fotos: Kathy Biggs, Sonoma County, California (sin fecha).

El decimotercer año

El año 13 fue un año desafortunado para nosotros. Dave cayó del tejado de 3 metros de altura de nuestra casa de verano en las montañas Cascade de California, fracturándose la pelvis. Él terminó en el hospital por algunos días y tuvo que usar un andador para ayudarse a movilizarse cuando regresamos a nuestra casa en la bahía de San Francisco, donde se recuperó. Estaba previsto que diera un programa durante este tiempo, pero sin la ayuda de Dave. Dave es mi "mano derecha, operador de proyectores, proveedor de redes y el amor de mi vida". ¡Así es como lo presento! Esta vez, di el programa sola y — una vez más —  tuve que admitir ante mi audiencia que nunca había presenciado la oviposición de Cordulegaster dorsalis.

 

Hecho en la sombra

Después de unas semanas, retornamos a nuestra casa de montaña y, luego, al hospital para devolver el andador de Dave. El hospital está en un área pantanosa y, como medida de mitigación, han colocado un estanque con pequeños arroyos de entrada y salida de agua. Cuando llegamos al hospital, le dije a Dave, “está tan bonito fuera y hemos hecho media hora de viaje para llegar aquí, vamos a pasear por los terrenos y ver qué libélulas podemos encontrar”. Él concordó.

Oviposición de Cordulegaster dorsalis, derechos de autor de las fotos: Don Roberson, Siskiyou County, California (2007).

Voila!  ¡Ahí estaba ella! ¡Una hembra de Cordulegaster dorsalis ovipositando! Rápidamente, nos dimos cuenta por qué no la habíamos visto antes. Ella estaba ovipositando en la sombra y nosotros siempre la buscábamos en áreas soleadas. Aunque éste no fue nuestro primer avistamiento de Cordulegaster dorsalis, ésta fue nuestra primera experiencia con su comportamiento único de oviposición.

 

Por fin, pude dar programas y charlas sobre libélulas y mencionar a Cordulegaster dorsalis sin acobardarme. Y "el 13" no parecía tan desafortunado como a principios de ese año.

Nuestra bloggera invitada de mayo es Kathy Biggs, quien ha sido una amante de la naturaleza su vida entera. Cuando ella construyó un estanque de vida silvestre en su jardin de Sebastopol, California, en 1996, llegaron las libélulas y ella encontró su verdadera pasión. Queriendo compartir su pasión, ella desarrolló sitios web sobre estanques de vida silvestre, libélulas de California, libélulas del suroeste y su más reciente A First Guide to the Dragonflies of Jalisco. Los sitios web maduraron y Kathy creció hasta convertirse en la autora de la primera guía de libélulas de California, Common Dragonflies of California; la primera guía de libélulas del suroeste, Common Dragonflies of Southwest; un libro para colorear y aprender sobre libélulas y su última publicación, Dragonflies of the Greater Southwest. Kathy dirige los grupos CalOdes y Building Ponds for Wildlife.  Ella es la curadora para California en Odonata Central y espera poder inspirarte a querer conocer más sobre libélulas y los humedales donde ellas habitan.

Traducción al español: Emmy Medina

Especie del mes

Especie del mes de abril: Ischnura erratica (“Cola de Horquilla Veloz”)

Ischnura erratica macho, Clatsop Co., Oregon, USA, 18 Jun 2018. (Copyright Jim Johnson)

La especie del mes de abril es Ischnura erratica, de la familia de caballitos del diablo Coenagrionidae. Dentro de su género es una de las especies más grandes, con una longitud aproximada de 33 mm. Este caballito puede ser encontrado en turberas, pozos y áreas abiertas con agua cristalina en el Noroeste de la costa Pacífica (Columbia Británica, el estado de Washington, Oregon y el Noreste de California). Sigue leyendo para descubrir todo lo que tiene que decir el rastreador de libélulas, Jim Johnson, sobre esta especie.


Buscando Odonatos

La expectativa por la llegada de la primavera y con ella, la de los primeros odonatos, se agranda mientras escribo esto desde mi casa en Vancouver, Washington. La tensión se asemeja a ver un globo inflarse más allá de sus límites: Sabes que estallará en cualquier momento, pero no sabes el cuándo exactamente. Uno de los odonatos que ansío ver cuando ese “globo estalle” es la llamativa Ischnura erratica, uno de los pocos odonatos que pueden ser descritos como especie única del Noroeste del Pacífico.

Ischnura erratica, hembra inmadura, Clatsop Co., Oregon, USA, 22 May 2015. (Copyright Jim Johnson)

Aunque no es una especie rara a los largo de la Costa Oeste de Norteamérica (desde el Sur de Columbia Británica hasta el centro de California), esta especie es encontrada menos frecuentemente que sus abundantes congéneres del Este (Ischnura cervula e Ischnura perparva). Supongo que estos escasos encuentros contribuyen a su atractivo, después de todo, la ausencia hace que el corazón se apegue. Además de todo, esta especie tiene una temporada de vuelo más corta que las otras especies, con pocos avistamientos más allá del inicio de agosto.

Habitat 

En mi experiencia, estos caballitos prefieren humedales que contienen un mosaico de vegetación emergente densa y aguas cristalinas en espacios abiertos. Encuentran ideales los humedales de cortadera (Carex spp.), estanques de castores, turberas y zanjas con vegetación abundante y un poco agua corriente. También se pueden encontrar frecuentemente a lo largo de senderos y caminos soleados en áreas boscosas donde se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos voladores mientras que, presumo, se toman un descanso de la agitada vida del estanque. Principalmente, asocio esta especie a las costas de Oregon y Washington, pero puede ser vista en los pasos de las montañas Cascades (y muy esporádicamente más hacia el Este).

Ischnura erratica, hembra gynocroma (“color de hembra”), Tillamook Co., Oregon, USA, 3 Jul 2016. (Copyright Jim Johnson)

Poniendo la “Horquilla” en la “Cola de Horquilla”

La “Cola de horquilla veloz” es una especie de Ischnura robusta y  relativamente grande. Su tórax tiene un patrón azul y negro bien definido, usualmente con un parche azul cerca del final de su abdomen predominantemente negro. Son unas hermosas damiselas, pero el atributo más impresionante de los machos está localizado en su extremo trasero: Los paraproctos son largos y puntiagudos, extendiéndose rectamente hacia el final como dagas. El proceso dorsal en forma de muesca en el último segmento abdominal (la “horquilla” en la “Cola de horquilla”) se eleva prominentemente por encima del segmento. Gracias a estas estructuras al final del abdomen, los machos poseen un perfil único que los hace fácilmente reconocibles incluso ignorando su coloración.

Ischnura erratica, hembra androcroma (“coloración de macho”), Marion Co., Oregon, USA, 6 Jun 2014. (Copyright Jim Johnson)

Las hembras

Como muchas otras dentro del género, las hembras de esta especie son policromáticas. Algunas tienen una coloración que se asemeja mucho a la de los machos (androcromas u homeocromas), otras son verde opaco y con patrones mucho menos diferenciados (gynocromas o heterocromas). Las inmaduras de estas últimas son muy llamativas por un corto periodo de tiempo, con marcadas manchas anaranjadas en los ojos y bandas torácicas del mismo color. A medida que maduran, estas marcas anaranjadas se tornan rápidamente en un color amarillo verdoso pálido, siempre disfruto de estas bellezas fulgorosas cuando tengo la oportunidad.

Volveré entonces a estar pendiente de las predicciones climáticas para saber cuando este “globo” podría estallar, entonces volveré a ver a mis odonatos favoritos del Noroeste del Pacífico.

Nuestro bloggero invitado del mes es Jim Johnson (gomphusjim@gmail.com). Jim ha estado tras los odonatos desde 1995, principalmente en el Noroeste del Pacífico, pero también en otros destinos en los que ha estado. Disfruta de la fotografía y la divulgación a través de la escritura y las charlas. Jim ha sido un miembro regular de la DSA, de la cual ha sido presidente y actualmente es secretario. Ha hecho parte del equipo editorial de ARGIA/BAO desde el 2005. Se dice que Jim está obsesionado con los odonatos, y él está de acuerdo con esta afirmación.